训练猫咪适应吸入疗法

编译译员：肖恩

编译审校：川贝

原文链接：https://icatcare.org/advice/inhaler-training/

当你的猫咪被诊断出患有呼吸系统疾病而需要使用吸入疗法时，比如猫哮喘，此时你一定会有所担心，这很正常，不过你也可以采取很多正向训练来保证日常治疗成功并安全地进行。

国际爱猫组织的猫行为专家与Trudell动保公司联合制作了一套可逐步进行并基于奖励引导的训练视频，来教会猫咪适应使用AeroKat*雾化器进行的吸入疗法。Sarah Ellis是世界著名的猫行为学和福利专家、猫咪拥护组织负责人以及畅销书The Trainable Cat（可训练的猫）的作者。Linda Ryan则是一名注册兽医护士，同时也是肿瘤学和行为学兽医技术专员、注册临床动物行为学家和注册动物驯导师。他们共同制作了这些操作视频来帮助你训练猫咪适应吸入疗法。

跟着这5个训练步骤，可以成功教会猫咪在AeroKat*设备周围保持放松并积极参与治疗，同时猫咪也能享受整个学习和被控制的过程。猫是十分聪明的动物！所有猫都可以享受该训练，这对猫和主人来说会是一个建立彼此联系的有趣过程，因为他们都在朝着训练目标共同努力。适应医疗护理的训练也不例外，请跟随视频循序渐进练习，放松并享受训练过程，最终让猫咪能够长期使用AeroKat*治疗哮喘和呼吸系统疾病。在每一步中，都要投入时间并确保其成功，还要始终观察你的猫咪是否舒适、参与程度以及个体能力。

视频概述：“训练猫咪适应AeroKat*雾化器使用”的主要内容

第一步:学习训练方法并为成功做准备，因此需要“掌握AeroKat* 雾化器舒适使用的训练技巧”

第二步:“向你的猫咪介绍AeroKat*雾化器”，确保它能适应设备和训练环境

第三步:控制猫咪!“教会猫咪主动将鼻子放入AeroKat*面罩”

第四步:“教会猫咪在治疗期间将鼻子长时间置于AeroKat*雾化器中”

第五步:将上述步骤结合——“教会你的猫咪适应吸入治疗”

我们希望你能喜欢这些视频，也希望它们能对你和你的猫有所帮助。我们很乐意听到你的反馈也期待你与我们分享成功故事！

注意，要经常咨询你的兽医团队，以确保猫咪在整个训练过程中都得到所需的治疗，如果在训练的任何阶段中出现困难，请寻求帮助。